Conflicto étnico y desalojo forzoso: Narraciones de mujeres azeríes desplazadas y refugiadas de la guerra de Nagorno-Karabaj [en inglés]

Najafizadeh, Mehrangiz,

Journal of International Women’s Studies, 14(1), 2013, pp. 161-183.

La región que ahora constituye la República de Azerbaiyán ha sido testigo de una larga historia de conflictos entre azeríes y armenios étnicos que vivían en Azerbaiyán. Este largo conflicto ha tenido graves consecuencias para Azerbaiyán, y las mujeres azeríes se han visto especialmente afectadas, ya que cientos de miles se han visto obligadas a abandonar sus hogares y ahora viven como refugiadas o como personas desplazadas internamente (IDP por sus siglas en inglés). En este artículo, examino el conflicto étnico armenio-azerí y la difícil situación de las mujeres azeríes desplazadas o refugiadas tanto en el contexto histórico social como a través del trabajo de campo que he realizado en Azerbaiyán. En primer lugar, establezco el contexto sociopolítico más amplio proporcionando una visión general de la historia social de este conflicto étnico, incluida la guerra de Nagorno-Karabaj, que comenzó a finales de la década de 1980 y que ha continuado bajo un alto el fuego desde 1994. A continuación, expongo la investigación cualitativa de campo que he llevado a cabo en Azerbaiyán para explorar cuestiones relacionadas con la migración forzosa de las mujeres azeríes que se vieron desplazadas como consecuencia de este conflicto étnico. A través de la recopilación de relatos e historias orales, proporciono a las mujeres azeríes refugiadas y desplazadas internas una «voz» y capto, a través de sus propios pensamientos y palabras, la esencia de la guerra y de la vida en el desplazamiento, la esencia de las difíciles y desafiantes experiencias vitales a las que se enfrentan y las formas en que afrontan el desplazamiento.