Svante E. Cornell
Azerbaiyán desde la independencia [en inglés] (Armonk: M.E. Sharpe, 2011).“Pero a medida que los habitantes de Joyalí que huían llegaron a las afueras de un pueblo cercano, Nakhjivanli, se encontraron con una trampa de plomo y fuego”, p. 62.
Thomas Goltz
Diario de Azerbaiyán: Las aventuras de un reportero rebelde en una república postsoviética rica en petróleo y devastada por la guerra [en inglés] (Armonk: M.E. Sharpe, 1998)."La razón de la emoción era bastante obvia: en Joyalí no funcionaban los teléfonos, nada funcionaba, ni electricidad, ni aceite para la calefacción, ni agua corriente. El único vínculo con el mundo exterior era el helicóptero, y éste se veía amenazado en cada viaje", p. 119.
Observatorio de Derechos Humanos
Azerbaiyán: Siete años de conflicto en Nagorno-Karabaj [en inglés] (New York, 1994)."En febrero de 1992, las fuerzas armenias de Karabaj -supuestamente respaldadas por soldados del 366º Regimiento de Fusiles Motorizados… tomaron la ciudad de Joyalí, poblada por azeríes... Más de 200 civiles murieron en el ataque, la mayor masacre hasta la fecha en el conflicto", p. 6.
Markar Melkonian
El camino de mi hermano. El fatídico viaje de un estadounidense a Armenia [en inglés] (I.B.Tauris, 2005)."Allí, en las lomas y en aparente la seguridad, los soldados del Karabaj montañoso los habían perseguido... Los combatientes desenvainaron entonces los cuchillos que llevaban en la cadera desde hacía tanto tiempo y comenzaron a apuñalar", p. 213.
Samuel A. Weems
Armenia: Secretos de un estado terrorista "cristiano" [en inglés] (St. John’s Press, 2002)."Los terroristas armenios mataron a varios musulmanes y provocaron a los que quedaron vivos. El objetivo de estos actos era incitar a los musulmanes a atacar a la minoría cristiana", p. 20.
Tale Heydarov y Fiona Machlachlan
Joyalí . Testigo de un crimen de guerra: Armenia en el banquillo de los acusados [en inglés] (Ithaca Press, 2014)."¿El crimen de los habitantes del pueblo? Como azerbaiyanos, fueron obstáculos involuntarios para el sueño abstracto de una "Gran Armenia".
Fundación Heydar Aliyev
El genocidio de Joyalí [en inglés] (Baku, 2015)."Otros, principalmente mujeres y niños, murieron por congelación mientras vagaban por las montañas. Sólo unos pocos pudieron llegar a la ciudad de Aghdam, controlada por Azerbaiyán", p. 22.
Thomas de Waal
Jardín Negro: Armenia y Azerbaiyán a través de la guerra y la paz [en inglés] (NYU Press, 2003)."Antes de Joyalí, los azerbaiyanos pensaban que estaban bromeando con nosotros, pensaban que los armenios eran personas que no podían levantar la mano contra la población civil. Pudimos romper ese [estereotipo]", p. 172.
Rabino Israel Barouk
JOYALÍ: un crimen contra la humanidad [en inglés] (Berkeley Press 2016)."Mi esperanza es que a través de la narración de historias trágicas como la de la masacre de Joyalí nuestro mundo aprenda por fin el verdadero significado de "NUNCA MÁS", p. 11.
Raoul Lowery Contreras
Asesinato en las montañas: Crímenes de guerra en Joyalí y el conflicto de Nagorno-Karabaj [en inglés] (Berkeley Press, 2016)."Los habitantes de Joyalí fueron perseguidos y los que no iban suficientemente rápido -mujeres y niños y ancianos- fueron masacrados en lo que los armenios afirmaron que era una "zona de paso seguro" o un "corredor humanitario".
Elkhan Suleymanov
Genocidio de Joyalí: millones de firmas - una demanda. Asociación para el Desarrollo Social Civil de Azerbaiyán [en inglés] (Asociación para el Desarrollo Social Civil de Azerbaiyán, 2007)."Este crimen, cometido contra la humanidad por militantes armenios junto con el 366º Regimiento Motorizado del Ejército Soviético resultó en una grave masacre".
Reza Deghati y Rachel Deghati
Azerbaiyán: la matanza de los inocentes [en inglés] (2014)."Dedico este libro a las mujeres de Joyalí y de otras partes del mundo: las víctimas inocentes y silenciosas de los conflictos que han perdido un hijo, un padre, un hermano o un compañero".
Eldar Samadov
Terror: hechos, datos y evidencia [en inglés] (Hertfordshire Press, 2015)."Su escalada incluyó actos de terror por parte de terroristas armenios y otras bandas armadas no sólo en las zonas donde se produjeron intensos enfrentamientos armados, sino también lejos de las zonas de combate".
Charles van der Leeuw
Azerbaiyán, en busca de la identidad: una breve historia [en inglés] (St. Martin Press, 2000)."En total, se cree que al menos un millar de civiles han muerto en la atrocidad, o bien han sido dados por desaparecidos sin esperanza de supervivencia", p. 171.
Heiko Krüger
El conflicto Nagorno-Karabaj: un análisis legal [en inglés] (Springer, 2010)."Uno de los acontecimientos más trágicos fue el asesinato de un imporante número de civiles azerbaiyanos por parte de unidades armenias en Joyalí", p. 117.
