{"id":1993,"date":"2021-02-21T20:45:48","date_gmt":"2021-02-21T16:45:48","guid":{"rendered":"https:\/\/khojalytoday.com\/enclave-horror-echoed-in-a-cameramans-sobs-karabakh-film-is-shown-in-moscow-as-azerbaijanis-and-armenians-again-trade-charges-over-khojaly-attack\/"},"modified":"2022-02-23T17:02:02","modified_gmt":"2022-02-23T13:02:02","slug":"enclave-horror-echoed-in-a-cameramans-sobs-karabakh-film-is-shown-in-moscow-as-azerbaijanis-and-armenians-again-trade-charges-over-khojaly-attack","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/khojalytoday.com\/az\/enclave-horror-echoed-in-a-cameramans-sobs-karabakh-film-is-shown-in-moscow-as-azerbaijanis-and-armenians-again-trade-charges-over-khojaly-attack\/","title":{"rendered":"Kameraman\u0131n h\u00f6nk\u00fcrt\u00fcl\u0259ri il\u0259 anklav\u0131n d\u0259h\u015f\u0259tl\u0259ri yay\u0131mland\u0131: Qaraba\u011f: Xocal\u0131 h\u00fccumu il\u0259 ba\u011fl\u0131 az\u0259rbaycanl\u0131 v\u0259 erm\u0259nil\u0259r qar\u015f\u0131l\u0131ql\u0131 ittihamlar ir\u0259li s\u00fcr\u0259rk\u0259n Moskvada film n\u00fcmayi\u015f olundu"},"content":{"rendered":"\n

Los Angeles Times, 5 mart 1992-ci il<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Karey Qoldberq<\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n

Moskva \u2013 kamera solmu\u015f q\u0131\u015f kollar\u0131ndan q\u0131rm\u0131z\u0131 q\u0131\u015f geyimind\u0259 olan azya\u015fl\u0131 u\u015fa\u011f\u0131n donmu\u015f c\u0259s\u0259din\u0259, sonra is\u0259 \u00fczl\u0259ri qanl\u0131, r\u0259ngsiz halda olan be\u015f \u00f6l\u00fc qad\u0131n d\u0259st\u0259sin\u0259 tu\u015flanark\u0259n kameraman\u0131n \u00f6z\u00fcn\u00fcn h\u00f6nk\u00fcrt\u00fcl\u0259ri fonun musiqisini t\u0259\u015fkil edirdi.<\/p>\n\n\n\n

Az\u0259rbaycan Televiziyas\u0131n\u0131n m\u00fcxbiri \u00c7ingiz Mustafayev \u00e7\u0259r\u015f\u0259nb\u0259 g\u00fcn\u00fc Moskvada ke\u00e7iril\u0259n m\u0259tbuat konfrans\u0131nda g\u00f6rd\u00fcy\u00fc s\u0259hn\u0259nin d\u0259h\u00ad\u015f\u0259tl\u0259rin\u0259 tabe oldu\u011funu etiraf ed\u0259r\u0259k beyn\u0259lxalq ictimaiyy\u0259ti diqq\u0259ti Da\u011fl\u0131q Qaraba\u011f \u015f\u0259h\u0259ri olan Xocal\u0131da Erm\u0259nistan h\u0259rbi\u00e7il\u0259ri t\u0259r\u0259fin\u00add\u0259n ke\u00e7\u0259n h\u0259ft\u0259 t\u00f6r\u0259dilmi\u015f \u00f6l\u00fcm hallar\u0131na y\u00f6n\u0259ltm\u0259y\u0259 \u00e7a\u011f\u0131rd\u0131.<\/p>\n\n\n\n

\u201c500 metr radiusu olan \u0259razi meyitl\u0259rl\u0259 dolu idi\u201d – Mustafayev Az\u0259r\u00adbay\u00adcan r\u0259smil\u0259rinin q\u0259tliam adland\u0131rd\u0131\u011f\u0131 hadis\u0259ni t\u0259svir ed\u0259r\u0259k s\u00f6yl\u0259di.<\/p>\n\n\n\n

Az\u0259rbaycan s\u00f6z\u00e7\u00fcl\u0259ri 25 fevral tarixind\u0259 ax\u015fam Xocal\u0131 z\u0259bt olunark\u0259n 1000-\u0259 q\u0259d\u0259r insan\u0131n \u00f6ld\u00fcr\u00fcld\u00fcy\u00fcn\u00fc v\u0259 300 n\u0259f\u0259rin girov g\u00f6t\u00fcr\u00fcl\u00add\u00fcy\u00fcn\u00fc bildirir; Da\u011fl\u0131q Qaraba\u011fdak\u0131 erm\u0259ni r\u0259smil\u0259ri Az\u0259rbaycan\u0131n m\u0259lumatlar\u0131n\u0131n do\u011fru olmad\u0131\u011f\u0131n\u0131 v\u0259 onlar\u0131n qiym\u0259tl\u0259ndirm\u0259sin\u0259 g\u00f6r\u0259 80 n\u0259f\u0259r Xocal\u0131 sakinin \u00f6ld\u00fcr\u00fcld\u00fcy\u00fcn\u00fc bildirir.<\/p>\n\n\n\n

Da\u011fl\u0131q Qaraba\u011f parlamentinin m\u0259tbuat xidm\u0259ti d\u0259 Mustafayevin videosunun saxtala\u015fd\u0131r\u0131ld\u0131\u011f\u0131n\u0131 s\u00f6yl\u0259yir; m\u0259tbuat xidm\u0259ti bildirir ki, ora\u00adda g\u00f6st\u0259ril\u0259n meyitl\u0259r bir q\u0131r\u011f\u0131n\u0131n n\u0259tic\u0259si deyil, bazar g\u00fcn\u00fc d\u0259\u00adyi\u015fdiril\u0259n erm\u0259ni v\u0259 az\u0259rbaycanl\u0131lar\u0131n meyitl\u0259rinin bir hiss\u0259sidir.<\/p>\n\n\n\n

D\u0259qiq \u00f6l\u00fcm say\u0131ndan as\u0131l\u0131 olmayaraq, Xocal\u0131 Da\u011fl\u0131q Qaraba\u011f anklav\u0131 u\u011frunda d\u00f6rd illik Az\u0259rbaycan-Erm\u0259nistan m\u00fcharib\u0259sinin \u0259n son faci\u0259sini t\u0259\u015fkil edir. M\u00fcharib\u0259d\u0259 art\u0131q 1000 n\u0259f\u0259rd\u0259n art\u0131q insan t\u0259l\u0259f olub, yerli iqtisadiyyat m\u0259hv olub v\u0259 minl\u0259rl\u0259 k\u0259ndli yuvas\u0131z qa\u00e7q\u0131n v\u0259ziyy\u0259tin\u0259 \u00e7evrilib.<\/p>\n\n\n\n

\u00c7\u0259r\u015f\u0259nb\u0259 g\u00fcn\u00fc \u015fahidl\u0259rin ifad\u0259l\u0259ri v\u0259 r\u0259smi m\u0259lumatlar il\u0259 birg\u0259 Mustafayevin videosunun g\u00f6st\u0259rildiyi m\u0259tbuat konfrans\u0131nda Az\u0259r\u00adbay\u00adcan prezidentinin m\u00fc\u015faviri Rasim A\u011fayev ke\u00e7mi\u015f Sovet \u0259sg\u0259rl\u0259\u00adrinin Da\u011fl\u0131q Qaraba\u011fda qalan sonuncu alay\u0131n\u0131 da Xocal\u0131ya h\u00fccumda t\u0259qsirl\u0259ndirdi.<\/p>\n\n\n\n

\u201cBu cinay\u0259t Az\u0259rbaycan\u0131 m\u00fct\u0259\u015f\u0259kkil ordu qurmaq yolundan d\u00f6n\u00add\u0259r\u00adm\u0259k \u00fc\u00e7\u00fcn qorxu yaratmaq m\u0259qs\u0259dil\u0259 M\u00fcst\u0259qil D\u00f6vl\u0259tl\u0259r Birliyinin silahl\u0131 q\u00fcvv\u0259l\u0259ri t\u0259r\u0259find\u0259n t\u00f6r\u0259dilib\u201d – A\u011fayev dedi. \u201cBu \u0259m\u0259ll\u0259r m\u00fc\u00adharib\u0259 cinay\u0259tl\u0259ri say\u0131lmal\u0131d\u0131r. Yaln\u0131z az\u0259rbaycanl\u0131lar \u00f6ld\u00fcr\u00fcld\u00fcy\u00fcn\u0259 g\u00f6r\u0259 bu \u0259m\u0259ll\u0259r soyq\u0131r\u0131m adland\u0131r\u0131lmal\u0131d\u0131r\u201d.<\/p>\n\n\n\n

Lakin Birliyin M\u00fcdafi\u0259 Nazirliyinin s\u00f6z\u00e7\u00fcs\u00fc \u0130van Skrilnik r\u0259sm\u0259n neytral rola malik alay\u0131n Xocal\u0131n\u0131 m\u00fchasir\u0259y\u0259 almaqda v\u0259 i\u015f\u011fal etm\u0259kd\u0259 Erm\u0259nistan h\u0259rbi\u00e7il\u0259rin\u0259 k\u00f6m\u0259k etm\u0259sini q\u0259ti \u015f\u0259kild\u0259 inkar etdi. Lakin o, bir ne\u00e7\u0259 zirehli n\u0259qliyyat vasit\u0259sini \u0259l\u0259 ke\u00e7irdiyi s\u00f6yl\u0259nil\u0259n f\u0259raril\u0259rin \u0259m\u0259liyyatda i\u015ftirak\u0131n\u0131n m\u00fcmk\u00fcnl\u00fcy\u00fcn\u00fc q\u0259bul etdi.<\/p>\n\n\n\n

M\u00fcharib\u0259 ed\u0259n iki t\u0259r\u0259fin aras\u0131nda qalan 366-c\u0131 motoat\u0131c\u0131 piyada alay\u0131 \u0259razid\u0259n bazar ert\u0259si \u00e7\u0131xmal\u0131 idi. Lakin onun getm\u0259si \u0259razid\u0259 ba\u015f ver\u0259n \u00e7axna\u015fmalarla \u0259ng\u0259ll\u0259ndi. \u00c7\u0259r\u015f\u0259nb\u0259 g\u00fcn\u00fc onun koman\u00addirl\u0259ri alay\u0131n avadanl\u0131qlar\u0131n\u0131n G\u00fcrc\u00fcstana hava yolu il\u0259 da\u015f\u0131naca\u011f\u0131n\u0131, \u015f\u0259xsi hey\u0259tinin \u0259ks\u0259riyy\u0259tinin is\u0259 \u0259razini art\u0131q t\u0259rk etdiyini elan etdil\u0259r.<\/p>\n\n\n\n

Xocal\u0131 sakinl\u0259ri bu alay\u0131n \u015f\u0259h\u0259rin \u0259l\u0259 ke\u00e7irilm\u0259sin\u0259 k\u00f6m\u0259k etdiyin\u0259 \u0259mindirl\u0259r, \u00e7\u00fcnki onlar\u0131n jurnalistl\u0259r\u0259 dedikl\u0259rin\u0259 g\u00f6r\u0259 \u0259n az\u0131 40 \u0259d\u0259d zirehli ma\u015f\u0131n onlar\u0131 3 t\u0259r\u0259fd\u0259n m\u00fchasir\u0259y\u0259 alm\u0131\u015fd\u0131; onlar israr edirl\u0259r ki, erm\u0259ni h\u0259rbi\u00e7il\u0259rinin o q\u0259d\u0259r zirehli ma\u015f\u0131n\u0131 yoxdur.<\/p>\n\n\n\n

Mustafayevin ke\u00e7\u0259n c\u00fcm\u0259 g\u00fcn\u00fc lent\u0259 ald\u0131\u011f\u0131n\u0131 bildirdiyi meyitl\u0259r olan \u0259razi Xocal\u0131n\u0131n \u015f\u0259rqind\u0259 erm\u0259ni rayonlar\u0131 olan \u018fsg\u0259ranla Nax\u00e7\u0131vanik aras\u0131nda, Xocal\u0131 sakinl\u0259rinin A\u011fdama getm\u0259k \u00fc\u00e7\u00fcn istifad\u0259 etdiyi xilas yolunda yerl\u0259\u015fir.<\/p>\n\n\n\n

H\u00fccumdan sa\u011f qalan 40 ya\u015fl\u0131 Xocal\u0131 sakini m\u00fchasib Aleq \u018fliyevin s\u00f6y\u00adl\u0259diyin\u0259 g\u00f6r\u0259 h\u00fccumdan xilas olma\u011fa \u00e7al\u0131\u015fan b\u00f6y\u00fck bir k\u00fctl\u0259 me\u015f\u0259\u00add\u0259n bo\u015f bir sah\u0259y\u0259 \u00e7\u0131xan kimi g\u00fcman ki, pusquda duran az\u0131 iki zirehli d\u00f6y\u00fc\u015f ma\u015f\u0131n\u0131n\u0131n pulemyot silahlar\u0131n\u0131n at\u0259\u015fin\u0259 m\u0259ruz qald\u0131lar. \u201cOnlar fikirl\u0259\u015firdil\u0259r ki, art\u0131q t\u0259hl\u00fck\u0259siz bir yer\u0259 \u00e7at\u0131blar\u201d – o, qohumlar\u0131 v\u0259 qon\u015fular\u0131n\u0131 n\u0259z\u0259rd\u0259 tutaraq s\u00f6yl\u0259di. \u201cOnlar A\u011fdamdan bir az aral\u0131da idil\u0259r. Lakin onlar\u0131n ham\u0131s\u0131 \u00f6ld\u00fcr\u00fcld\u00fc\u201d.<\/p>\n\n\n\n

Mustafayev \u0259razid\u0259 100-d\u0259n art\u0131q meyit sayd\u0131\u011f\u0131n\u0131 s\u00f6yl\u0259di. Video lent\u00add\u0259 onlarla qad\u0131n v\u0259 u\u015faqlar\u0131n c\u0259s\u0259di g\u00f6st\u0259rilirdi, b\u0259zil\u0259ri ba\u015f nahiy\u0259\u00adl\u0259r\u00add\u0259n vurulmu\u015fdu, b\u0259zil\u0259rin is\u0259 vuruldu\u011fu yer g\u00f6r\u00fcnm\u00fcrd\u00fc. Onlar\u0131n pal\u00adtar\u00adlar\u0131 da\u011f\u0131n\u0131q halda idi ki, bu da onlar\u0131n axtar\u0131\u015fa m\u0259ruz qald\u0131\u011f\u0131n\u0131 g\u00f6st\u0259rir.<\/p>\n\n\n\n

Jurnalistin bir \u015fahidin ifad\u0259sin\u0259 istinad\u0259n dediyin\u0259 g\u00f6r\u0259 q\u0131z\u0131l v\u0259 pul axtaran h\u0259rbi\u00e7il\u0259r silahlar\u0131n\u0131 k\u00f6m\u0259ksiz v\u0259ziyy\u0259td\u0259 yer\u0259 uzanm\u0131\u015f art\u0131q yaral\u0131 olan \u015f\u0259xsl\u0259rin ba\u015flar\u0131na tu\u015flay\u0131rd\u0131. Onlardan qiym\u0259tli \u0259\u015fyalar\u0131 t\u0259l\u0259b olunur v\u0259 sonra \u00f6ld\u00fcr\u00fcl\u00fcrd\u00fc. Yax\u0131n m\u0259saf\u0259d\u0259 olan \u00e7oxsayl\u0131 ba\u015f yaralar\u0131n\u0131 bununla izah etm\u0259k olar.<\/p>\n\n\n\n

Mustafayev bazar ert\u0259si \u0259raziy\u0259 qay\u0131td\u0131qda iki c\u0259s\u0259din ba\u015f\u0131n\u0131n d\u0259ri\u00adsinin soyuldu\u011funu v\u0259 bir \u00f6l\u00fc qad\u0131n\u0131n \u00fcz\u00fcn\u00fcn bir hiss\u0259sinin k\u0259sildiyini g\u00f6rd\u00fcy\u00fcn\u00fc deyir. O, meyitl\u0259rin \u00fcz\u0259rind\u0259 apar\u0131lm\u0131\u015f d\u0259yi\u015fiklikl\u0259rin d\u00fc\u015f\u00adm\u0259n q\u00fcvv\u0259l\u0259rini qorxutmaq m\u0259qs\u0259dil\u0259 edildiyini v\u0259 ya g\u00fcman ki, \u0259sg\u0259rl\u0259rin f\u0259al \u015f\u0259kild\u0259 insan \u00f6ld\u00fcrd\u00fcy\u00fcn\u00fc g\u00f6st\u0259rm\u0259k \u00fc\u00e7\u00fcn c\u0259s\u0259dl\u0259rin k\u0259silmi\u015f hiss\u0259l\u0259rini \u00f6z komandirl\u0259rin\u0259 apard\u0131qlar\u0131n\u0131 s\u00f6yl\u0259di.    <\/p>\n\n\n\n

Birliyin telekanal\u0131 \u201cbu d\u0259h\u015f\u0259tli s\u0259hn\u0259dir\u201d v\u0259 7000 sakin\u0259 malik Xocal\u0131 \u015f\u0259h\u0259ri \u201cfaci\u0259vi tale\u201d ya\u015fad\u0131\u011f\u0131n\u0131 bildir\u0259r\u0259k video lentd\u0259n yaln\u0131z bir fraq\u00adment g\u00f6st\u0259rdi.<\/p>\n\n\n\n

Erm\u0259nistan r\u0259smil\u0259ri t\u0259kid edirl\u0259r ki, Xocal\u0131 v\u0259 \u0259traf \u0259razil\u0259r \u0259sas\u0259n m\u00fclki \u0259halid\u0259n t\u0259mizl\u0259nib. Onlar\u0131n s\u00f6zl\u0259rin\u0259 g\u00f6r\u0259 Xocal\u0131da \u015f\u0259h\u0259rd\u0259 qalan azsayl\u0131 sakinl\u0259rd\u0259n insan sip\u0259ri kimi istifad\u0259 ed\u0259n v\u0259 \u015f\u0259h\u0259rd\u0259n erm\u0259nil\u0259rin m\u0259skunla\u015fd\u0131\u011f\u0131 paytaxt Stepanakert\u0259 at\u0259\u015f a\u00e7maq \u00fc\u00e7\u00fcn istifad\u0259 ed\u0259n Az\u0259rbaycan d\u00f6y\u00fc\u015f\u00e7\u00fcl\u0259ri m\u0259skunla\u015fm\u0131\u015fd\u0131; onlar s\u00f6yl\u0259\u00addil\u0259r ki, Xocal\u0131 \u0259l\u0259 ke\u00e7iril\u0259nd\u0259n sonra Stepanakert\u0259 at\u0259\u015fl\u0259r dayand\u0131.<\/p>\n\n\n\n

Da\u011fl\u0131q Qaraba\u011fda \u00e7axna\u015fmalar\u0131n artmas\u0131na m\u00fcnasib\u0259t bildir\u0259n Rusi\u00adya prezidenti Boris Yeltsin m\u00fcbahis\u0259li anklavda d\u00f6rd illik m\u00fcharib\u0259ni dayand\u0131rmaq \u00fc\u00e7\u00fcn bir daha c\u0259hd g\u00f6st\u0259rm\u0259k m\u0259qs\u0259dil\u0259 regiona x\u00fcsusi vasit\u0259\u00e7il\u0259r g\u00f6nd\u0259rdi.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Los Angeles Times, 5 mart 1992-ci il Karey Qoldberq Moskva \u2013 kamera solmu\u015f q\u0131\u015f kollar\u0131ndan q\u0131rm\u0131z\u0131 q\u0131\u015f geyimind\u0259 [\u2026]<\/span><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[611],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/khojalytoday.com\/az\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1993"}],"collection":[{"href":"https:\/\/khojalytoday.com\/az\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/khojalytoday.com\/az\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/khojalytoday.com\/az\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/khojalytoday.com\/az\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1993"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/khojalytoday.com\/az\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1993\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2845,"href":"https:\/\/khojalytoday.com\/az\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1993\/revisions\/2845"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/khojalytoday.com\/az\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1993"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/khojalytoday.com\/az\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1993"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/khojalytoday.com\/az\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1993"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}